{"document_id": 668600, "version": 1, "locales": [{"version": 12, "lang": "es", "title": "Arista SE", "description": "##Acceso\nDesde el refugio, coger el camino NW que sube suave. pasamos el r\u00edo en una obra de hormig\u00f3n y rejas. mas alla, hacia 2320 m, el camino se divide de 2 ramas paralelas que bordean el r\u00edo encajonado. el camino de derecha (orilal izquierda) es mejor. llegamos a 2500 m en el lugar llamado Sand Boden : esplanada ancha y horizontal, con grandes cubos de granito.\nDesde entonces, seguir al NW siguiendo una huella e hitos que llevan al Taminser Gletcher que remontamos algo orilla izquierda. hacia 2700 m, subir en zigzag en pendientes empinadas a la derecha y llegar al inicio de la arista a 2900 m. seguir hasta 3000 m. llegamos delante de un primer bloque : sitio ideal para equiparse. a final de temporada,podemos dejar el piolet.\n\n##Arista\nSeguir la arista mejor en el filo, la roca es mejor. sortear un primer gendarme por la izquierda y recuperar la arista con 2 trepadas en 3 y 4-. La arista sigue de igual dificultad. Los spits no est\u00e1n siempre bien ubicados, ni tampoco f\u00e1ciles de encontrar. No bajar hacia un peque\u00f1o corredor a la derecha, quedar en el filo. llegamos a lo alto de la arista hasta un peque\u00f1o collado (3150 m) al lado de Vorder Ringel. Desde entonces, bajar algo hacia la izquierda siguiendo una huella luego remontar hacia el bloque somital que subemos por alg\u00fan paso de 4. 15 m de escalada, 3 spits y un cable.\n\n##Descenso\nPor el camino de ida. alg\u00fan r\u00e1pel m\u00e1s o menos bien ubicados facilitan la bajada.\nortras bajadas posibles : preguntar al guardia del refugio (gu\u00eda local).\n\n\n", "summary": null, "remarks": "Se desarrolla en una roca regular, pero mejor no salir del itinerario si no quer\u00e1s encontrarte con esquistos poco estables. a veces dif\u00edciles de proteger; los pocos de la v\u00eda , no siempre est\u00e1n bien ubicados.", "gear": "Cuerda 1\u00d745 m", "external_resources": null, "route_history": null, "title_prefix": "Ringelspitz", "topic_id": null}, {"version": 9, "lang": "fr", "title": "Ar\u00eate SE", "description": "##Approche\r\nDu refuge, prendre le chemin NW qui s\u2019\u00e9l\u00e8ve doucement. On passe le torrent sur un \u00e9difice en b\u00e9ton et des grilles. Plus loin, vers 2320 m, le chemin se divise en deux branches parall\u00e8les qui longent le torrent encaiss\u00e9. Le chemin de droite (rive gauche) est plus praticable. On arrive \u00e0 2500 m au lieu-dit Sand Boden : large esplanade horizontale, parsem\u00e9e de quelques gros cubes de granite.\r\nDe l\u00e0, continuer au NW en suivant une vague trace et des cairns qui m\u00e8nent au Taminser Gletcher que l\u2019on remonte un peu rive gauche. Vers 2700 m, monter en lacets sur les pentes raides \u00e0 votre droite et atteindre le d\u00e9but de l'ar\u00eate \u00e0 2900 m. Continuer jusqu\u2019\u00e0 3000 m. On arrive devant un premier bloc : endroit id\u00e9al pour s\u2019\u00e9quiper. En fin de saison, on pourra y laisser le piolet.\r\n\r\n##Ar\u00eate\r\nSuivre l\u2019ar\u00eate de pr\u00e9f\u00e9rence sur le fil, le rocher y est meilleur. On contourne un premier gendarme par la gauche et on r\u00e9cup\u00e8re l\u2019ar\u00eate avec 2 passages d\u2019escalade en 3 et 4-. L'ar\u00eate se poursuit dans la m\u00eame difficult\u00e9. Les spits ne sont pas toujours bien plac\u00e9s, ni \u00e9vidents \u00e0 trouver. Ne pas descendre vers un petit couloir \u00e0 droite, bien rester sur le fil. On arrive en haut de l'ar\u00eate \u00e0 un petit col (3150 m) \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du Vorder Ringel. De l\u00e0, descendre l\u00e9g\u00e8rement vers la gauche en suivant une trace puis remonter vers le bloc sommital que l\u2019on gravit par quelques pas de 4. 15 m d\u2019escalade, 3 spits et un c\u00e2ble.\r\n\r\n##Descente\r\nPar le m\u00eame itin\u00e9raire. Quelques rappels plus ou moins bien plac\u00e9s facilitent la descente.\r\nD\u2019autres descentes sont possibles : demander au gardien de refuge (et guide local).\r\n", "summary": null, "remarks": "L'escalade se d\u00e9roule sur un rocher acceptable, mais il ne faut pas sortir de l'itin\u00e9raire sous peine de patauger dans des schistes peu stables.\r\nIl n'est pas toujours possible de poser des protections, les quelques spits en place ne sont pas toujours bien positionn\u00e9s.", "gear": "- Corde 1\u00d745 m", "external_resources": null, "route_history": null, "title_prefix": "Ringelspitz", "topic_id": null}], "geometry": {"version": 9, "geom": "{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [1043625.9776939634, 5924554.952925745]}", "geom_detail": null}, "quality": "medium", "main_waypoint_id": 40364, "activities": ["mountain_climbing"], "elevation_min": 2000, "elevation_max": 3247, "height_diff_up": 1247, "height_diff_down": 1247, "durations": ["1"], "calculated_duration": null, "difficulties_height": 3000, "height_diff_access": null, "height_diff_difficulties": 247, "route_types": ["return_same_way"], "orientations": ["NW"], "glacier_gear": "no", "configuration": ["edge"], "lift_access": null, "global_rating": "AD-", "engagement_rating": "II", "risk_rating": "X2", "equipment_rating": "P2+", "exposition_rock_rating": "E4", "rock_free_rating": "3c", "rock_required_rating": "3c", "aid_rating": null, "rock_types": null, "public_transportation_rating": null, "available_langs": ["es", "fr"], "associations": {"waypoints": [{"document_id": 40364, "version": 2, "locales": [{"version": 2, "lang": "fr", "title": "Ringelspitz", "summary": null}], "geometry": {"version": 2, "geom": "{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [1040076.0362390621, 5925472.870707163]}"}, "quality": "medium", "waypoint_type": "summit", "elevation": 3247, "available_langs": ["fr"], "areas": [{"document_id": 14067, "version": 11, "locales": [{"version": 1, "lang": "zh", "title": "\u745e\u58eb"}, {"version": 1, "lang": "sl", "title": "\u0160vica"}, {"version": 1, "lang": "ca", "title": "Su\u00efssa"}, {"version": 2, "lang": "de", "title": "Schweiz"}, {"version": 1, "lang": "en", "title": "Switzerland"}, {"version": 1, "lang": "es", "title": "Suiza"}, {"version": 1, "lang": "eu", "title": "Suitza"}, {"version": 1, "lang": "fr", "title": "Suisse"}, {"version": 1, "lang": "it", "title": "Svizzera"}], "area_type": "country", "available_langs": null, "protected": false, "type": "a"}, {"document_id": 14372, "version": 4, "locales": [{"version": 1, "lang": "zh", "title": "\u683c\u52b3\u5bbe\u767b\u5dde"}, {"version": 1, "lang": "sl", "title": "Graub\u00fcnden"}, {"version": 1, "lang": "ca", "title": "Grisons"}, {"version": 1, "lang": "de", "title": "Graub\u00fcnden"}, {"version": 1, "lang": "en", "title": "Graub\u00fcnden"}, {"version": 1, "lang": "es", "title": "Grisones"}, {"version": 1, "lang": "eu", "title": "Grisonia"}, {"version": 3, "lang": "fr", "title": "Grisons"}, {"version": 1, "lang": "it", "title": "Grigioni"}], "area_type": "admin_limits", "available_langs": null, "protected": false, "type": "a"}, {"document_id": 14426, "version": 8, "locales": [{"version": 1, "lang": "sl", "title": "Glarnske Alpe"}, {"version": 1, "lang": "de", "title": "Glarner Alpen"}, {"version": 1, "lang": "en", "title": "Glarus Alps"}, {"version": 1, "lang": "es", "title": "Alpes glaroneses"}, {"version": 5, "lang": "fr", "title": "Alpes Glaronaises"}, {"version": 1, "lang": "it", "title": "Alpi Glaronesi"}], "area_type": "range", "available_langs": null, "protected": false, "type": "a"}], "protected": false, "type": "w"}, {"document_id": 120100, "version": 1, "locales": [{"version": 4, "lang": "fr", "title": "Ringelspitzh\u00fctte SAC", "summary": null}], "geometry": {"version": 1, "geom": "{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [1044266.2131920126, 5920195.357861324]}"}, "quality": "medium", "waypoint_type": "hut", "elevation": 1998, "available_langs": ["fr"], "areas": [{"document_id": 14067, "version": 11, "locales": [{"version": 1, "lang": "zh", "title": "\u745e\u58eb"}, {"version": 1, "lang": "sl", "title": "\u0160vica"}, {"version": 1, "lang": "ca", "title": "Su\u00efssa"}, {"version": 2, "lang": "de", "title": "Schweiz"}, {"version": 1, "lang": "en", "title": "Switzerland"}, {"version": 1, "lang": "es", "title": "Suiza"}, {"version": 1, "lang": "eu", "title": "Suitza"}, {"version": 1, "lang": "fr", "title": "Suisse"}, {"version": 1, "lang": "it", "title": "Svizzera"}], "area_type": "country", "available_langs": null, "protected": false, "type": "a"}, {"document_id": 14372, "version": 4, "locales": [{"version": 1, "lang": "zh", "title": "\u683c\u52b3\u5bbe\u767b\u5dde"}, {"version": 1, "lang": "sl", "title": "Graub\u00fcnden"}, {"version": 1, "lang": "ca", "title": "Grisons"}, {"version": 1, "lang": "de", "title": "Graub\u00fcnden"}, {"version": 1, "lang": "en", "title": "Graub\u00fcnden"}, {"version": 1, "lang": "es", "title": "Grisones"}, {"version": 1, "lang": "eu", "title": "Grisonia"}, {"version": 3, "lang": "fr", "title": "Grisons"}, {"version": 1, "lang": "it", "title": "Grigioni"}], "area_type": "admin_limits", "available_langs": null, "protected": false, "type": "a"}, {"document_id": 14426, "version": 8, "locales": [{"version": 1, "lang": "sl", "title": "Glarnske Alpe"}, {"version": 1, "lang": "de", "title": "Glarner Alpen"}, {"version": 1, "lang": "en", "title": "Glarus Alps"}, {"version": 1, "lang": "es", "title": "Alpes glaroneses"}, {"version": 5, "lang": "fr", "title": "Alpes Glaronaises"}, {"version": 1, "lang": "it", "title": "Alpi Glaronesi"}], "area_type": "range", "available_langs": null, "protected": false, "type": "a"}], "protected": false, "type": "w"}, {"document_id": 380939, "version": 1, "locales": [{"version": 1, "lang": "fr", "title": "Gigerwald (V\u00e4ttis)", "summary": null}], "geometry": {"version": 1, "geom": "{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [1046535.6836508154, 5927996.630208749]}"}, "quality": "medium", "waypoint_type": "access", "elevation": 1228, "public_transportation_rating": "good service", "available_langs": ["fr"], "areas": [{"document_id": 14067, "version": 11, "locales": [{"version": 1, "lang": "zh", "title": "\u745e\u58eb"}, {"version": 1, "lang": "sl", "title": "\u0160vica"}, {"version": 1, "lang": "ca", "title": "Su\u00efssa"}, {"version": 2, "lang": "de", "title": "Schweiz"}, {"version": 1, "lang": "en", "title": "Switzerland"}, {"version": 1, "lang": "es", "title": "Suiza"}, {"version": 1, "lang": "eu", "title": "Suitza"}, {"version": 1, "lang": "fr", "title": "Suisse"}, {"version": 1, "lang": "it", "title": "Svizzera"}], "area_type": "country", "available_langs": null, "protected": false, "type": "a"}, {"document_id": 14373, "version": 8, "locales": [{"version": 1, "lang": "sl", "title": "St. Gallen"}, {"version": 2, "lang": "ca", "title": "Cant\u00f3 de Sankt Gallen"}, {"version": 3, "lang": "de", "title": "St. Gallen"}, {"version": 2, "lang": "en", "title": "Canton of St. Gallen"}, {"version": 2, "lang": "es", "title": "Cant\u00f3n de San Galo"}, {"version": 1, "lang": "eu", "title": "St. Gallen"}, {"version": 3, "lang": "fr", "title": "Canton de Saint-Gall"}, {"version": 2, "lang": "it", "title": "Canton San Gallo"}], "area_type": "admin_limits", "available_langs": null, "protected": false, "type": "a"}, {"document_id": 14426, "version": 8, "locales": [{"version": 1, "lang": "sl", "title": "Glarnske Alpe"}, {"version": 1, "lang": "de", "title": "Glarner Alpen"}, {"version": 1, "lang": "en", "title": "Glarus Alps"}, {"version": 1, "lang": "es", "title": "Alpes glaroneses"}, {"version": 5, "lang": "fr", "title": "Alpes Glaronaises"}, {"version": 1, "lang": "it", "title": "Alpi Glaronesi"}], "area_type": "range", "available_langs": null, "protected": false, "type": "a"}], "protected": false, "type": "w"}], "routes": [], "images": [], "articles": [], "books": [], "xreports": [], "recent_outings": {"documents": [{"document_id": 680641, "version": 2, "locales": [{"version": 1, "lang": "fr", "title": "Ringelspitz\u00a0: Ar\u00eate SE", "summary": null}], "geometry": {"version": 1, "geom": "{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [1043625.9776939634, 5924554.952925745]}", "has_geom_detail": false}, "quality": "medium", "activities": ["snow_ice_mixed"], "condition_rating": "average", "date_end": "2015-09-25", "date_start": "2015-09-25", "elevation_max": 3247, "height_diff_up": 1247, "public_transport": null, "global_rating": "AD-", "height_diff_difficulties": 247, "engagement_rating": "II", "available_langs": ["fr"], "areas": [{"document_id": 14067, "version": 11, "locales": [{"version": 1, "lang": "zh", "title": "\u745e\u58eb"}, {"version": 1, "lang": "sl", "title": "\u0160vica"}, {"version": 1, "lang": "ca", "title": "Su\u00efssa"}, {"version": 2, "lang": "de", "title": "Schweiz"}, {"version": 1, "lang": "en", "title": "Switzerland"}, {"version": 1, "lang": "es", "title": "Suiza"}, {"version": 1, "lang": "eu", "title": "Suitza"}, {"version": 1, "lang": "fr", "title": "Suisse"}, {"version": 1, "lang": "it", "title": "Svizzera"}], "area_type": "country", "available_langs": null, "protected": false, "type": "a"}, {"document_id": 14372, "version": 4, "locales": [{"version": 1, "lang": "zh", "title": "\u683c\u52b3\u5bbe\u767b\u5dde"}, {"version": 1, "lang": "sl", "title": "Graub\u00fcnden"}, {"version": 1, "lang": "ca", "title": "Grisons"}, {"version": 1, "lang": "de", "title": "Graub\u00fcnden"}, {"version": 1, "lang": "en", "title": "Graub\u00fcnden"}, {"version": 1, "lang": "es", "title": "Grisones"}, {"version": 1, "lang": "eu", "title": "Grisonia"}, {"version": 3, "lang": "fr", "title": "Grisons"}, {"version": 1, "lang": "it", "title": "Grigioni"}], "area_type": "admin_limits", "available_langs": null, "protected": false, "type": "a"}, {"document_id": 14426, "version": 8, "locales": [{"version": 1, "lang": "sl", "title": "Glarnske Alpe"}, {"version": 1, "lang": "de", "title": "Glarner Alpen"}, {"version": 1, "lang": "en", "title": "Glarus Alps"}, {"version": 1, "lang": "es", "title": "Alpes glaroneses"}, {"version": 5, "lang": "fr", "title": "Alpes Glaronaises"}, {"version": 1, "lang": "it", "title": "Alpi Glaronesi"}], "area_type": "range", "available_langs": null, "protected": false, "type": "a"}], "author": {"name": "tigrouneophyte", "user_id": 368025}, "protected": false, "type": "o", "img_count": 0}, {"document_id": 668608, "version": 2, "locales": [{"version": 2, "lang": "fr", "title": "Ringelspitz\u00a0: Arr\u00eate Sud Est", "summary": null}], "geometry": {"version": 1, "geom": "{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [1043625.9776939634, 5924554.952925745]}", "has_geom_detail": false}, "quality": "medium", "activities": ["mountain_climbing"], "condition_rating": "excellent", "date_end": "2015-08-25", "date_start": "2015-08-25", "elevation_max": 3247, "height_diff_up": 1247, "public_transport": null, "global_rating": "AD-", "height_diff_difficulties": 247, "engagement_rating": "II", "available_langs": ["fr"], "areas": [{"document_id": 14067, "version": 11, "locales": [{"version": 1, "lang": "zh", "title": "\u745e\u58eb"}, {"version": 1, "lang": "sl", "title": "\u0160vica"}, {"version": 1, "lang": "ca", "title": "Su\u00efssa"}, {"version": 2, "lang": "de", "title": "Schweiz"}, {"version": 1, "lang": "en", "title": "Switzerland"}, {"version": 1, "lang": "es", "title": "Suiza"}, {"version": 1, "lang": "eu", "title": "Suitza"}, {"version": 1, "lang": "fr", "title": "Suisse"}, {"version": 1, "lang": "it", "title": "Svizzera"}], "area_type": "country", "available_langs": null, "protected": false, "type": "a"}, {"document_id": 14372, "version": 4, "locales": [{"version": 1, "lang": "zh", "title": "\u683c\u52b3\u5bbe\u767b\u5dde"}, {"version": 1, "lang": "sl", "title": "Graub\u00fcnden"}, {"version": 1, "lang": "ca", "title": "Grisons"}, {"version": 1, "lang": "de", "title": "Graub\u00fcnden"}, {"version": 1, "lang": "en", "title": "Graub\u00fcnden"}, {"version": 1, "lang": "es", "title": "Grisones"}, {"version": 1, "lang": "eu", "title": "Grisonia"}, {"version": 3, "lang": "fr", "title": "Grisons"}, {"version": 1, "lang": "it", "title": "Grigioni"}], "area_type": "admin_limits", "available_langs": null, "protected": false, "type": "a"}, {"document_id": 14426, "version": 8, "locales": [{"version": 1, "lang": "sl", "title": "Glarnske Alpe"}, {"version": 1, "lang": "de", "title": "Glarner Alpen"}, {"version": 1, "lang": "en", "title": "Glarus Alps"}, {"version": 1, "lang": "es", "title": "Alpes glaroneses"}, {"version": 5, "lang": "fr", "title": "Alpes Glaronaises"}, {"version": 1, "lang": "it", "title": "Alpi Glaronesi"}], "area_type": "range", "available_langs": null, "protected": false, "type": "a"}], "author": {"name": "Daniel", "user_id": 173952}, "protected": false, "type": "o", "img_count": 0}], "total": 2}}, "maps": [{"document_id": 104623, "version": 1, "locales": [{"version": 1, "lang": "fr", "title": "Panixerpass"}], "editor": "Swisstopo", "code": "38", "available_langs": null, "protected": false, "type": "m"}, {"document_id": 104685, "version": 1, "locales": [{"version": 1, "lang": "fr", "title": "Sardona"}], "editor": "Swisstopo", "code": "247", "available_langs": null, "protected": false, "type": "m"}, {"document_id": 104794, "version": 1, "locales": [{"version": 1, "lang": "fr", "title": "V\u00e4ttis"}], "editor": "Swisstopo", "code": "1175", "available_langs": null, "protected": false, "type": "m"}], "areas": [{"document_id": 14067, "version": 11, "locales": [{"version": 1, "lang": "zh", "title": "\u745e\u58eb"}, {"version": 1, "lang": "sl", "title": "\u0160vica"}, {"version": 1, "lang": "ca", "title": "Su\u00efssa"}, {"version": 2, "lang": "de", "title": "Schweiz"}, {"version": 1, "lang": "en", "title": "Switzerland"}, {"version": 1, "lang": "es", "title": "Suiza"}, {"version": 1, "lang": "eu", "title": "Suitza"}, {"version": 1, "lang": "fr", "title": "Suisse"}, {"version": 1, "lang": "it", "title": "Svizzera"}], "area_type": "country", "available_langs": null, "protected": false, "type": "a"}, {"document_id": 14372, "version": 4, "locales": [{"version": 1, "lang": "zh", "title": "\u683c\u52b3\u5bbe\u767b\u5dde"}, {"version": 1, "lang": "sl", "title": "Graub\u00fcnden"}, {"version": 1, "lang": "ca", "title": "Grisons"}, {"version": 1, "lang": "de", "title": "Graub\u00fcnden"}, {"version": 1, "lang": "en", "title": "Graub\u00fcnden"}, {"version": 1, "lang": "es", "title": "Grisones"}, {"version": 1, "lang": "eu", "title": "Grisonia"}, {"version": 3, "lang": "fr", "title": "Grisons"}, {"version": 1, "lang": "it", "title": "Grigioni"}], "area_type": "admin_limits", "available_langs": null, "protected": false, "type": "a"}, {"document_id": 14426, "version": 8, "locales": [{"version": 1, "lang": "sl", "title": "Glarnske Alpe"}, {"version": 1, "lang": "de", "title": "Glarner Alpen"}, {"version": 1, "lang": "en", "title": "Glarus Alps"}, {"version": 1, "lang": "es", "title": "Alpes glaroneses"}, {"version": 5, "lang": "fr", "title": "Alpes Glaronaises"}, {"version": 1, "lang": "it", "title": "Alpi Glaronesi"}], "area_type": "range", "available_langs": null, "protected": false, "type": "a"}], "protected": false, "type": "r"}