{"document_id":54124,"version":4,"locales":[{"version":8,"lang":"fr","title":"Voie Ferrari","description":"##Approche# 4 jours\nDepuis Cashapampa entrer dans le parc national du Huascaran et remonter le vallon en passant par Llamacoral (bivouac 1, 3760 m), puis le camp de base de l'Alpamayo (bivouac 2, 4300 m), bien confortable dans une petite forêt clairsemée. \n\nRemonter ensuite en direction de la Garganta (col à 5400 m) où il est judicieux d'établir un camp moraine à 4900 m afin de monter progressivement.\n\nDepuis ce camp moraine atteindre la Garganta par un cheminement glaciaire de niveau PD/PD+. Du col, redescendre de 100 m sur l'autre versant pour établir le camp d'altitude à 5300 m. Il pourra être posé une corde fixe pour descendre un petit mur de 8 m de glace/neige verticale (passage n'étant toutefois pas exposé).\n\n##Ascension\nPour l'ascension terminale de l'Alpamayo il s'agit de redescendre d'abord de 50 m  puis de passer une grosse crevasse puis deux rimayes (dont la deuxième peut présenter 5 m quasi-verticaux), puis de se faufiler entre les *ice-flutes* jusqu'à la crête sommitale. La pente est à 45-50°, voire 50-53° juste avant les deux dernières longueurs. L'avant-dernière longueur est une goulotte de glace, et la dernière est un mur de neige quasi-vertical qu'on atteint après s'être décalé de quelques mètres de l'*ice-flute* principale (passage pouvant varier suivant l'état de la corniche sommitale).\n\n##Descente\nDescente en rappel par le même itinéraire. Beaucoup de pieux sont en place (rappels de 50 m), mais il se peut qu'il en manque ou qu'on ne les retrouve plus d'une année sur l'autre...","summary":"La classique de l'Alpamayo. La descente en rappel dans la voie est en général équipée ce qui réduit l'engagement. Le sommet est tout de même à plus de 5900 m et la course technique : Bonne acclimatation indispensable!","slope":"90°","remarks":"Attention, l'orientation SW dans l'hémisphère correspond à NW dans l'hémisphère N !","gear":"Prévoir des pieux à neige en plus des broches.","external_resources":null,"route_history":"Casimiro Ferrari, D. Borgonovo, P. Negri, S. Liati, A. Zoia, P. Castelnovo, 20 juin 1975","title_prefix":"Alpamayo","topic_id":null}],"quality":"medium","geometry":{"version":5,"geom":"{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-8644680.816216635, -992450.4331029509]}","geom_detail":null},"main_waypoint_id":39679,"activities":["snow_ice_mixed"],"elevation_min":2950,"elevation_max":5947,"height_diff_up":3000,"height_diff_down":null,"route_length":null,"durations":["5"],"calculated_duration":null,"difficulties_height":null,"height_diff_access":null,"height_diff_difficulties":300,"route_types":["return_same_way"],"orientations":["SW"],"glacier_gear":"no","configuration":["goulotte","corridor"],"lift_access":null,"global_rating":"D","engagement_rating":"V","risk_rating":null,"equipment_rating":"P2","ice_rating":"2","mixed_rating":null,"rock_types":null,"public_transportation_rating":null,"available_langs":["fr"],"associations":{"waypoints":[{"document_id":39679,"version":2,"locales":[{"version":9,"lang":"fr","title":"Alpamayo","summary":"L'Alpamayo est l'un des pics les plus remarquables de la cordillère Blanche, dans les Andes péruviennes. Il culmine à 5947 m. Avec une pente moyenne de 60 degrés, il forme une pyramide de glace presque parfaite et particulièrement photogénique et exceptionnelle."},{"version":1,"lang":"es","title":"Nevado Alpamayo","summary":null}],"quality":"medium","geometry":{"version":2,"geom":"{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-8644366.66867043, -992404.5893525657]}"},"waypoint_type":"summit","elevation":5947,"available_langs":["fr","es"],"areas":[{"document_id":14126,"version":8,"locales":[{"version":1,"lang":"zh","title":"秘鲁"},{"version":1,"lang":"sl","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"ca","title":"Perú"},{"version":1,"lang":"de","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"en","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"es","title":"Perú"},{"version":1,"lang":"eu","title":"Peru"},{"version":2,"lang":"fr","title":"Pérou"},{"version":1,"lang":"it","title":"Perù"}],"area_type":"country","available_langs":null,"protected":false,"type":"a"}],"protected":false,"type":"w","license":{"id":"CC-BY-SA-3.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/","attribution_url":"https://www.camptocamp.org/waypoints/history/39679/fr"}},{"document_id":221888,"version":1,"locales":[{"version":1,"lang":"es","title":"Cashapampa - Quebrada Santa Cruz","summary":null}],"quality":"medium","geometry":{"version":1,"geom":"{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-8658149.58010351, -1001202.5548927067]}"},"waypoint_type":"access","elevation":2900,"public_transportation_rating":null,"available_langs":["es"],"areas":[{"document_id":14126,"version":8,"locales":[{"version":1,"lang":"zh","title":"秘鲁"},{"version":1,"lang":"sl","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"ca","title":"Perú"},{"version":1,"lang":"de","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"en","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"es","title":"Perú"},{"version":1,"lang":"eu","title":"Peru"},{"version":2,"lang":"fr","title":"Pérou"},{"version":1,"lang":"it","title":"Perù"}],"area_type":"country","available_langs":null,"protected":false,"type":"a"}],"protected":false,"type":"w","license":{"id":"CC-BY-SA-3.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/","attribution_url":"https://www.camptocamp.org/waypoints/history/221888/es"}},{"document_id":1284031,"version":1,"locales":[{"version":1,"lang":"fr","title":"Arhuaycocha - Alpamayo Base Camp","summary":null}],"quality":"draft","geometry":{"version":1,"geom":"{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-8642161.613817705, -993979.8678602697]}"},"waypoint_type":"base_camp","elevation":4300,"available_langs":["fr"],"areas":[{"document_id":14126,"version":8,"locales":[{"version":1,"lang":"zh","title":"秘鲁"},{"version":1,"lang":"sl","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"ca","title":"Perú"},{"version":1,"lang":"de","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"en","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"es","title":"Perú"},{"version":1,"lang":"eu","title":"Peru"},{"version":2,"lang":"fr","title":"Pérou"},{"version":1,"lang":"it","title":"Perù"}],"area_type":"country","available_langs":null,"protected":false,"type":"a"}],"protected":false,"type":"w","license":{"id":"CC-BY-SA-3.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/","attribution_url":"https://www.camptocamp.org/waypoints/history/1284031/fr"}},{"document_id":1946192,"version":2,"locales":[{"version":1,"lang":"en","title":"First Ascents in 1975","summary":null},{"version":2,"lang":"fr","title":"Ouvertures 1975","summary":"### [- Recherche - Filtres -](https://www.camptocamp.org/routes?w=1946192)"}],"quality":"medium","geometry":{"version":2,"geom":"{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [890555.926346, 5311971.846945]}"},"waypoint_type":"virtual","elevation":0,"available_langs":["en","fr"],"areas":[],"protected":false,"type":"w","license":{"id":"CC-BY-SA-3.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/","attribution_url":"https://www.camptocamp.org/waypoints/history/1946192/en"}}],"routes":[],"images":[{"document_id":16805,"version":1,"locales":[{"version":1,"lang":"fr","title":"Alpamayo (face Sud-Ouest)"}],"geometry":{"version":1,"geom":null},"image_type":"personal","author":"Vincent Colin de Verdière","height":682,"width":1024,"filename":"1035532460_1897676669.jpg","available_langs":["fr"],"areas":[],"protected":false,"type":"i","license":{"id":"CC-BY-NC-ND-3.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/","attribution_url":"https://www.camptocamp.org/images/history/16805/fr"}},{"document_id":1484132,"version":2,"locales":[{"version":2,"lang":"fr","title":"Voie Ferrari saison 2022"}],"geometry":{"version":1,"geom":"{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-8644680.816217, -992450.433103]}"},"image_type":"collaborative","author":null,"height":1280,"width":956,"filename":"1668512660_235023909.jpg","available_langs":["fr"],"areas":[{"document_id":14126,"version":8,"locales":[{"version":1,"lang":"zh","title":"秘鲁"},{"version":1,"lang":"sl","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"ca","title":"Perú"},{"version":1,"lang":"de","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"en","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"es","title":"Perú"},{"version":1,"lang":"eu","title":"Peru"},{"version":2,"lang":"fr","title":"Pérou"},{"version":1,"lang":"it","title":"Perù"}],"area_type":"country","available_langs":null,"protected":false,"type":"a"}],"protected":false,"type":"i","license":{"id":"CC-BY-SA-3.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/","attribution_url":"https://www.camptocamp.org/images/history/1484132/fr"}},{"document_id":1484133,"version":1,"locales":[{"version":1,"lang":"fr","title":"accès au camp col"}],"geometry":{"version":1,"geom":"{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-8644680.816217, -992450.433103]}"},"image_type":"collaborative","author":null,"height":780,"width":1040,"filename":"1668512700_1277265946.jpg","available_langs":["fr"],"areas":[{"document_id":14126,"version":8,"locales":[{"version":1,"lang":"zh","title":"秘鲁"},{"version":1,"lang":"sl","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"ca","title":"Perú"},{"version":1,"lang":"de","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"en","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"es","title":"Perú"},{"version":1,"lang":"eu","title":"Peru"},{"version":2,"lang":"fr","title":"Pérou"},{"version":1,"lang":"it","title":"Perù"}],"area_type":"country","available_langs":null,"protected":false,"type":"a"}],"protected":false,"type":"i","license":{"id":"CC-BY-SA-3.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/","attribution_url":"https://www.camptocamp.org/images/history/1484133/fr"}},{"document_id":1485372,"version":1,"locales":[{"version":1,"lang":"fr","title":"rimaye(s) septembre 2022"}],"geometry":{"version":1,"geom":"{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-8644680.816217, -992450.433103]}"},"image_type":"collaborative","author":null,"height":542,"width":811,"filename":"1669048744_2097099179.jpg","available_langs":["fr"],"areas":[{"document_id":14126,"version":8,"locales":[{"version":1,"lang":"zh","title":"秘鲁"},{"version":1,"lang":"sl","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"ca","title":"Perú"},{"version":1,"lang":"de","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"en","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"es","title":"Perú"},{"version":1,"lang":"eu","title":"Peru"},{"version":2,"lang":"fr","title":"Pérou"},{"version":1,"lang":"it","title":"Perù"}],"area_type":"country","available_langs":null,"protected":false,"type":"a"}],"protected":false,"type":"i","license":{"id":"CC-BY-SA-3.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/","attribution_url":"https://www.camptocamp.org/images/history/1485372/fr"}}],"articles":[],"books":[],"xreports":[],"recent_outings":{"documents":[{"document_id":1672317,"version":1,"locales":[{"version":1,"lang":"fr","title":"Alpamayo : Voie Basque-Française","summary":null}],"quality":"fine","geometry":{"version":1,"geom":"{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-8644461.653445, -993244.160518]}","has_geom_detail":true},"activities":["snow_ice_mixed"],"condition_rating":"good","date_end":"2024-07-10","date_start":"2024-07-06","elevation_max":5947,"height_diff_up":3000,"public_transport":false,"global_rating":"D","height_diff_difficulties":300,"engagement_rating":"V","available_langs":["fr"],"areas":[{"document_id":14126,"version":8,"locales":[{"version":1,"lang":"zh","title":"秘鲁"},{"version":1,"lang":"sl","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"ca","title":"Perú"},{"version":1,"lang":"de","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"en","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"es","title":"Perú"},{"version":1,"lang":"eu","title":"Peru"},{"version":2,"lang":"fr","title":"Pérou"},{"version":1,"lang":"it","title":"Perù"}],"area_type":"country","available_langs":null,"protected":false,"type":"a"}],"author":{"name":"Apoutsiak","user_id":1297},"protected":false,"type":"o","img_count":1,"license":{"id":"CC-BY-NC-ND-3.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/","attribution_url":"https://www.camptocamp.org/outings/history/1672317/fr"}},{"document_id":1485464,"version":1,"locales":[{"version":1,"lang":"fr","title":"Alpamayo : Voie Ferrari","summary":null}],"quality":"fine","geometry":{"version":1,"geom":"{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-8644680.816217, -992450.433103]}","has_geom_detail":false},"activities":["snow_ice_mixed"],"condition_rating":"good","date_end":"2022-08-29","date_start":"2022-08-26","elevation_max":5947,"height_diff_up":3000,"public_transport":false,"global_rating":"D","height_diff_difficulties":300,"engagement_rating":"V","available_langs":["fr"],"areas":[{"document_id":14126,"version":8,"locales":[{"version":1,"lang":"zh","title":"秘鲁"},{"version":1,"lang":"sl","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"ca","title":"Perú"},{"version":1,"lang":"de","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"en","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"es","title":"Perú"},{"version":1,"lang":"eu","title":"Peru"},{"version":2,"lang":"fr","title":"Pérou"},{"version":1,"lang":"it","title":"Perù"}],"area_type":"country","available_langs":null,"protected":false,"type":"a"}],"author":{"name":"Gaetan N","user_id":1110683},"protected":false,"type":"o","img_count":5,"license":{"id":"CC-BY-NC-ND-3.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/","attribution_url":"https://www.camptocamp.org/outings/history/1485464/fr"}},{"document_id":75398,"version":2,"locales":[{"version":1,"lang":"fr","title":"Alpamayo : Voie Ferrari","summary":null}],"quality":"medium","geometry":{"version":1,"geom":"{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-8651258.12438697, -996803.5721226363]}","has_geom_detail":false},"activities":["snow_ice_mixed"],"condition_rating":null,"date_end":"2004-07-12","date_start":"2004-07-12","elevation_max":null,"height_diff_up":null,"public_transport":null,"global_rating":"D","height_diff_difficulties":600,"engagement_rating":"V","available_langs":["fr"],"areas":[{"document_id":14126,"version":8,"locales":[{"version":1,"lang":"zh","title":"秘鲁"},{"version":1,"lang":"sl","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"ca","title":"Perú"},{"version":1,"lang":"de","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"en","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"es","title":"Perú"},{"version":1,"lang":"eu","title":"Peru"},{"version":2,"lang":"fr","title":"Pérou"},{"version":1,"lang":"it","title":"Perù"}],"area_type":"country","available_langs":null,"protected":false,"type":"a"}],"author":{"name":"Jean-cédric Walmetz","user_id":6070},"protected":false,"type":"o","img_count":0,"license":{"id":"CC-BY-NC-ND-3.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/","attribution_url":"https://www.camptocamp.org/outings/history/75398/fr"}},{"document_id":64713,"version":2,"locales":[{"version":1,"lang":"fr","title":"Alpamayo : Voie Ferrari","summary":null}],"quality":"medium","geometry":{"version":1,"geom":"{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-8651258.12438697, -996803.5721226363]}","has_geom_detail":false},"activities":["snow_ice_mixed"],"condition_rating":null,"date_end":"2002-09-15","date_start":"2002-09-15","elevation_max":null,"height_diff_up":null,"public_transport":null,"global_rating":"D","height_diff_difficulties":600,"engagement_rating":"V","available_langs":["fr"],"areas":[{"document_id":14126,"version":8,"locales":[{"version":1,"lang":"zh","title":"秘鲁"},{"version":1,"lang":"sl","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"ca","title":"Perú"},{"version":1,"lang":"de","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"en","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"es","title":"Perú"},{"version":1,"lang":"eu","title":"Peru"},{"version":2,"lang":"fr","title":"Pérou"},{"version":1,"lang":"it","title":"Perù"}],"area_type":"country","available_langs":null,"protected":false,"type":"a"}],"author":{"name":"Vincent Colin","user_id":168},"protected":false,"type":"o","img_count":1,"license":{"id":"CC-BY-NC-ND-3.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/","attribution_url":"https://www.camptocamp.org/outings/history/64713/fr"}},{"document_id":64369,"version":2,"locales":[{"version":1,"lang":"fr","title":"Alpamayo : Voie Ferrari","summary":null}],"quality":"medium","geometry":{"version":1,"geom":"{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-8651258.12438697, -996803.5721226363]}","has_geom_detail":false},"activities":["snow_ice_mixed"],"condition_rating":null,"date_end":"2002-06-14","date_start":"2002-06-14","elevation_max":null,"height_diff_up":null,"public_transport":null,"global_rating":"D","height_diff_difficulties":600,"engagement_rating":"V","available_langs":["fr"],"areas":[{"document_id":14126,"version":8,"locales":[{"version":1,"lang":"zh","title":"秘鲁"},{"version":1,"lang":"sl","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"ca","title":"Perú"},{"version":1,"lang":"de","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"en","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"es","title":"Perú"},{"version":1,"lang":"eu","title":"Peru"},{"version":2,"lang":"fr","title":"Pérou"},{"version":1,"lang":"it","title":"Perù"}],"area_type":"country","available_langs":null,"protected":false,"type":"a"}],"author":{"name":"Alexandre Simon","user_id":529},"protected":false,"type":"o","img_count":0,"license":{"id":"CC-BY-NC-ND-3.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/","attribution_url":"https://www.camptocamp.org/outings/history/64369/fr"}},{"document_id":1200828,"version":2,"locales":[{"version":1,"lang":"it","title":"Alpamayo : Voie Ferrari","summary":null}],"quality":"fine","geometry":{"version":1,"geom":"{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-8651258.12438697, -996803.5721226363]}","has_geom_detail":false},"activities":["snow_ice_mixed"],"condition_rating":"excellent","date_end":"2000-08-22","date_start":"2000-08-22","elevation_max":5947,"height_diff_up":3000,"public_transport":true,"global_rating":"D","height_diff_difficulties":600,"engagement_rating":"V","available_langs":["it"],"areas":[{"document_id":14126,"version":8,"locales":[{"version":1,"lang":"zh","title":"秘鲁"},{"version":1,"lang":"sl","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"ca","title":"Perú"},{"version":1,"lang":"de","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"en","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"es","title":"Perú"},{"version":1,"lang":"eu","title":"Peru"},{"version":2,"lang":"fr","title":"Pérou"},{"version":1,"lang":"it","title":"Perù"}],"area_type":"country","available_langs":null,"protected":false,"type":"a"}],"author":{"name":"Paulos","user_id":1200773},"protected":false,"type":"o","img_count":0,"license":{"id":"CC-BY-NC-ND-3.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/","attribution_url":"https://www.camptocamp.org/outings/history/1200828/it"}},{"document_id":1200837,"version":1,"locales":[{"version":1,"lang":"it","title":"Alpamayo : Voie Ferrari","summary":null}],"quality":"fine","geometry":{"version":1,"geom":"{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [-8651258.12438697, -996803.5721226363]}","has_geom_detail":false},"activities":["snow_ice_mixed"],"condition_rating":"excellent","date_end":"2000-08-22","date_start":"2000-08-22","elevation_max":5947,"height_diff_up":3000,"public_transport":false,"global_rating":"D","height_diff_difficulties":600,"engagement_rating":"V","available_langs":["it"],"areas":[{"document_id":14126,"version":8,"locales":[{"version":1,"lang":"zh","title":"秘鲁"},{"version":1,"lang":"sl","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"ca","title":"Perú"},{"version":1,"lang":"de","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"en","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"es","title":"Perú"},{"version":1,"lang":"eu","title":"Peru"},{"version":2,"lang":"fr","title":"Pérou"},{"version":1,"lang":"it","title":"Perù"}],"area_type":"country","available_langs":null,"protected":false,"type":"a"}],"author":{"name":"Paulos","user_id":1200773},"protected":false,"type":"o","img_count":3,"license":{"id":"CC-BY-NC-ND-3.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/","attribution_url":"https://www.camptocamp.org/outings/history/1200837/it"}}],"total":7}},"maps":[],"areas":[{"document_id":14126,"version":8,"locales":[{"version":1,"lang":"zh","title":"秘鲁"},{"version":1,"lang":"sl","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"ca","title":"Perú"},{"version":1,"lang":"de","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"en","title":"Peru"},{"version":1,"lang":"es","title":"Perú"},{"version":1,"lang":"eu","title":"Peru"},{"version":2,"lang":"fr","title":"Pérou"},{"version":1,"lang":"it","title":"Perù"}],"area_type":"country","available_langs":null,"protected":false,"type":"a"}],"protected":false,"type":"r","license":{"id":"CC-BY-SA-3.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/","attribution_url":"https://www.camptocamp.org/routes/history/54124/fr"}}