{"document_id":1569290,"version":5,"locales":[{"version":6,"lang":"fr","title":"versant N depuis le Qafa (col) Prosllopit","description":"##Approche##\n-De Vusanje (long), emprunter vers l'E en direction du Qafa (col) Borit la vallée du Belicki potok > 1800 m. Prendre à droite (S) : après une section casse pattes, on passe devant une grotte soufflant un air glacé avant de rejoindre rapidement le Qafa Prosllopit.\n-De Valbonë (plus direct), emprunter le raide vallon, entouré de parois abruptes, en direction du N. On laisse à gauche vers 1500 m un sentier bouclant sur la vallée de Kukaj. On sort de la très belle forêt puis on passe depuis une bergerie rustique (yaourt en saison), puis on atteint un premier col d'où l'on rejoint le Prosllopit dans un paysage karstique.\n-De Çerem (long aussi...), remonter vers l'W dans des forêts puis des alpages pour rejoindre le Qafa Borit, redescendre légèrement sur le versant monténégrin pour retrouver l’itinéraire venant de Vusanje au niveau d'une doline.\n\n##Sommet##\nDu Prosllopit, le sentier traverse en ascendance vers l'E pour franchir une première barre (plusieurs passages possibles) qui donne accès à la combe suspendue NW du sommet. Il remonte celle-ci sur son flanc E en franchissant plusieurs petites barres (un petit peu d'exposition) pour arriver au col Prevoj Kolata. De là, l'itinéraire le plus court et le mieux tracé mène au Zla Kolata à l'W. On peut aussi rallier le Maja Kollatës à l'E, point culminant du groupe, plus long mais qui offre la meilleure vue sur la vallée de Valbonë, voire le Dobra Kolata au N.","summary":"Belle randonnée longue et exigeante (terrain karstique, aérien sur la fin), quel que soit le versant par lequel on l'attaque, car on part d'altitudes faibles.","remarks":"Sentiers intégralement balisés. Dénivelé approximatif 1600 m depuis Valbonë, 1500 m depuis Vusanje, 1400 m depuis Çerem.","gear":null,"external_resources":null,"route_history":null,"title_prefix":"Mal i Kollatës / Колата / Kolata","topic_id":null}],"quality":"medium","geometry":{"version":1,"geom":"{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [2216168.460221, 5233590.292286]}","geom_detail":null},"main_waypoint_id":1000961,"activities":["hiking"],"elevation_min":null,"elevation_max":null,"height_diff_up":1600,"height_diff_down":null,"route_length":null,"durations":[],"calculated_duration":null,"height_diff_access":null,"height_diff_difficulties":null,"route_types":[],"orientations":[],"glacier_gear":"no","lift_access":null,"hiking_rating":"T4","hiking_mtb_exposition":null,"public_transportation_rating":null,"available_langs":["fr"],"associations":{"waypoints":[{"document_id":1000961,"version":3,"locales":[{"version":6,"lang":"fr","title":"Mal i Kollatës / Колата / Kolata","summary":"Ensemble de 3 sommets dans les Prokletije (montagnes maudites) ou Alpes albanaises, accessibles soit depuis le Monténégro (Vusanje) soit depuis l'Albanie (Valbonë)."}],"quality":"draft","geometry":{"version":1,"geom":"{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [2216168.4602208333, 5233590.292285795]}"},"waypoint_type":"summit","elevation":2554,"available_langs":["fr"],"areas":[{"document_id":14265,"version":8,"locales":[{"version":1,"lang":"zh","title":"阿尔巴尼亚"},{"version":1,"lang":"sl","title":"Albanija"},{"version":1,"lang":"ca","title":"Albània"},{"version":1,"lang":"de","title":"Albanien"},{"version":1,"lang":"en","title":"Albania"},{"version":1,"lang":"es","title":"Albania"},{"version":1,"lang":"eu","title":"Albania"},{"version":2,"lang":"fr","title":"Albanie"},{"version":1,"lang":"it","title":"Albania"}],"area_type":"country","available_langs":null,"protected":false,"type":"a"}],"protected":false,"type":"w","license":{"id":"CC-BY-SA-3.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/","attribution_url":"https://www.camptocamp.org/waypoints/history/1000961/fr"}},{"document_id":1001567,"version":1,"locales":[{"version":4,"lang":"fr","title":"Zla Kolata / Зла Колата / Maja Kolata e Keq","summary":null}],"quality":"draft","geometry":{"version":1,"geom":"{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [2214785.76082569, 5233897.472315368]}"},"waypoint_type":"summit","elevation":2534,"available_langs":["fr"],"areas":[{"document_id":14265,"version":8,"locales":[{"version":1,"lang":"zh","title":"阿尔巴尼亚"},{"version":1,"lang":"sl","title":"Albanija"},{"version":1,"lang":"ca","title":"Albània"},{"version":1,"lang":"de","title":"Albanien"},{"version":1,"lang":"en","title":"Albania"},{"version":1,"lang":"es","title":"Albania"},{"version":1,"lang":"eu","title":"Albania"},{"version":2,"lang":"fr","title":"Albanie"},{"version":1,"lang":"it","title":"Albania"}],"area_type":"country","available_langs":null,"protected":false,"type":"a"}],"protected":false,"type":"w","license":{"id":"CC-BY-SA-3.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/","attribution_url":"https://www.camptocamp.org/waypoints/history/1001567/fr"}},{"document_id":1416322,"version":2,"locales":[{"version":2,"lang":"fr","title":"Dobra kolata","summary":null}],"quality":"draft","geometry":{"version":1,"geom":"{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [2215256.665861, 5234485.592517]}"},"waypoint_type":"summit","elevation":2528,"available_langs":["fr"],"areas":[{"document_id":14265,"version":8,"locales":[{"version":1,"lang":"zh","title":"阿尔巴尼亚"},{"version":1,"lang":"sl","title":"Albanija"},{"version":1,"lang":"ca","title":"Albània"},{"version":1,"lang":"de","title":"Albanien"},{"version":1,"lang":"en","title":"Albania"},{"version":1,"lang":"es","title":"Albania"},{"version":1,"lang":"eu","title":"Albania"},{"version":2,"lang":"fr","title":"Albanie"},{"version":1,"lang":"it","title":"Albania"}],"area_type":"country","available_langs":null,"protected":false,"type":"a"}],"protected":false,"type":"w","license":{"id":"CC-BY-SA-3.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/","attribution_url":"https://www.camptocamp.org/waypoints/history/1416322/fr"}},{"document_id":1569421,"version":2,"locales":[{"version":1,"lang":"fr","title":"Valbonë","summary":"Vallée encaissée des Alpes albanaises, accessible par une bonne route depuis Bajram Curri"}],"quality":"draft","geometry":{"version":1,"geom":"{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [2214204.796503, 5228930.4688]}"},"waypoint_type":"access","elevation":940,"public_transportation_rating":null,"available_langs":["fr"],"areas":[{"document_id":14265,"version":8,"locales":[{"version":1,"lang":"zh","title":"阿尔巴尼亚"},{"version":1,"lang":"sl","title":"Albanija"},{"version":1,"lang":"ca","title":"Albània"},{"version":1,"lang":"de","title":"Albanien"},{"version":1,"lang":"en","title":"Albania"},{"version":1,"lang":"es","title":"Albania"},{"version":1,"lang":"eu","title":"Albania"},{"version":2,"lang":"fr","title":"Albanie"},{"version":1,"lang":"it","title":"Albania"}],"area_type":"country","available_langs":null,"protected":false,"type":"a"}],"protected":false,"type":"w","license":{"id":"CC-BY-SA-3.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/","attribution_url":"https://www.camptocamp.org/waypoints/history/1569421/fr"}},{"document_id":1569447,"version":5,"locales":[{"version":4,"lang":"fr","title":"Vusanje","summary":"Village albanais du versant N monténégrin des Prokletije. Départ de nombreuses randonnées, et étape du trek Peaks of Balkans, entre la randonnée pour venir de Plav et celle qui emprunte la vallée de la Ropoja vers Teth en Albanie. On y trouve beaucoup de guest-houses, et quelques curiosités à proximité immédiate comme la résurgence Oko Skakavice (traduit approximativement par l'œil de la sauterelle) et la cascade de la Grlja en amont du canyon qu'elle a creusé en dessous du village."}],"quality":"medium","geometry":{"version":1,"geom":"{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [2209128.830794, 5240046.975465]}"},"waypoint_type":"access","elevation":1030,"public_transportation_rating":null,"available_langs":["fr"],"areas":[{"document_id":250166,"version":3,"locales":[{"version":1,"lang":"zh","title":"黑山"},{"version":1,"lang":"sl","title":"Črna gora"},{"version":1,"lang":"ca","title":"Montenegro"},{"version":1,"lang":"de","title":"Montenegro"},{"version":1,"lang":"en","title":"Montenegro"},{"version":1,"lang":"es","title":"Montenegro"},{"version":1,"lang":"eu","title":"Montenegro"},{"version":2,"lang":"fr","title":"Monténégro"},{"version":1,"lang":"it","title":"Montenegro"}],"area_type":"country","available_langs":null,"protected":false,"type":"a"}],"protected":false,"type":"w","license":{"id":"CC-BY-SA-3.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/","attribution_url":"https://www.camptocamp.org/waypoints/history/1569447/fr"}},{"document_id":1572418,"version":3,"locales":[{"version":2,"lang":"fr","title":"Çerem","summary":"Petit village surtout habité en été pour l'activité pastorale ainsi que le tourisme (plusieurs guest houses sur l'itinéraire du trek Peaks of Balkans."}],"quality":"draft","geometry":{"version":1,"geom":"{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [2221797.808937, 5235130.713503]}"},"waypoint_type":"access","elevation":1144,"public_transportation_rating":null,"available_langs":["fr"],"areas":[{"document_id":14265,"version":8,"locales":[{"version":1,"lang":"zh","title":"阿尔巴尼亚"},{"version":1,"lang":"sl","title":"Albanija"},{"version":1,"lang":"ca","title":"Albània"},{"version":1,"lang":"de","title":"Albanien"},{"version":1,"lang":"en","title":"Albania"},{"version":1,"lang":"es","title":"Albania"},{"version":1,"lang":"eu","title":"Albania"},{"version":2,"lang":"fr","title":"Albanie"},{"version":1,"lang":"it","title":"Albania"}],"area_type":"country","available_langs":null,"protected":false,"type":"a"}],"protected":false,"type":"w","license":{"id":"CC-BY-SA-3.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/","attribution_url":"https://www.camptocamp.org/waypoints/history/1572418/fr"}}],"routes":[],"images":[{"document_id":1572621,"version":1,"locales":[{"version":1,"lang":"fr","title":"depuis Valbonë, en sortant de la forêt"}],"geometry":{"version":1,"geom":"{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [2216168.460221, 5233590.292286]}"},"image_type":"collaborative","author":null,"height":2048,"width":4468,"filename":"1693310934_1766903278.jpg","available_langs":["fr"],"areas":[{"document_id":14265,"version":8,"locales":[{"version":1,"lang":"zh","title":"阿尔巴尼亚"},{"version":1,"lang":"sl","title":"Albanija"},{"version":1,"lang":"ca","title":"Albània"},{"version":1,"lang":"de","title":"Albanien"},{"version":1,"lang":"en","title":"Albania"},{"version":1,"lang":"es","title":"Albania"},{"version":1,"lang":"eu","title":"Albania"},{"version":2,"lang":"fr","title":"Albanie"},{"version":1,"lang":"it","title":"Albania"}],"area_type":"country","available_langs":null,"protected":false,"type":"a"}],"protected":false,"type":"i","license":{"id":"CC-BY-SA-3.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/","attribution_url":"https://www.camptocamp.org/images/history/1572621/fr"}},{"document_id":1572622,"version":1,"locales":[{"version":1,"lang":"fr","title":"depuis Valbonë, la bergerie"}],"geometry":{"version":1,"geom":"{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [2216168.460221, 5233590.292286]}"},"image_type":"collaborative","author":null,"height":2048,"width":938,"filename":"1693310956_276774415.jpg","available_langs":["fr"],"areas":[{"document_id":14265,"version":8,"locales":[{"version":1,"lang":"zh","title":"阿尔巴尼亚"},{"version":1,"lang":"sl","title":"Albanija"},{"version":1,"lang":"ca","title":"Albània"},{"version":1,"lang":"de","title":"Albanien"},{"version":1,"lang":"en","title":"Albania"},{"version":1,"lang":"es","title":"Albania"},{"version":1,"lang":"eu","title":"Albania"},{"version":2,"lang":"fr","title":"Albanie"},{"version":1,"lang":"it","title":"Albania"}],"area_type":"country","available_langs":null,"protected":false,"type":"a"}],"protected":false,"type":"i","license":{"id":"CC-BY-SA-3.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/","attribution_url":"https://www.camptocamp.org/images/history/1572622/fr"}},{"document_id":1572623,"version":1,"locales":[{"version":1,"lang":"fr","title":"depuis Valbonë, le vrai col vu du faux"}],"geometry":{"version":1,"geom":"{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [2216168.460221, 5233590.292286]}"},"image_type":"collaborative","author":null,"height":2048,"width":4468,"filename":"1693310982_1946988488.jpg","available_langs":["fr"],"areas":[{"document_id":14265,"version":8,"locales":[{"version":1,"lang":"zh","title":"阿尔巴尼亚"},{"version":1,"lang":"sl","title":"Albanija"},{"version":1,"lang":"ca","title":"Albània"},{"version":1,"lang":"de","title":"Albanien"},{"version":1,"lang":"en","title":"Albania"},{"version":1,"lang":"es","title":"Albania"},{"version":1,"lang":"eu","title":"Albania"},{"version":2,"lang":"fr","title":"Albanie"},{"version":1,"lang":"it","title":"Albania"}],"area_type":"country","available_langs":null,"protected":false,"type":"a"}],"protected":false,"type":"i","license":{"id":"CC-BY-SA-3.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/","attribution_url":"https://www.camptocamp.org/images/history/1572623/fr"}},{"document_id":1572624,"version":1,"locales":[{"version":1,"lang":"fr","title":"du Qafa Borit, la doline, tout droit vers Vusanje et à gauche vers le Prosllopit"}],"geometry":{"version":1,"geom":"{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [2216168.460221, 5233590.292286]}"},"image_type":"collaborative","author":null,"height":2048,"width":4468,"filename":"1693311083_34789476.jpg","available_langs":["fr"],"areas":[{"document_id":14265,"version":8,"locales":[{"version":1,"lang":"zh","title":"阿尔巴尼亚"},{"version":1,"lang":"sl","title":"Albanija"},{"version":1,"lang":"ca","title":"Albània"},{"version":1,"lang":"de","title":"Albanien"},{"version":1,"lang":"en","title":"Albania"},{"version":1,"lang":"es","title":"Albania"},{"version":1,"lang":"eu","title":"Albania"},{"version":2,"lang":"fr","title":"Albanie"},{"version":1,"lang":"it","title":"Albania"}],"area_type":"country","available_langs":null,"protected":false,"type":"a"}],"protected":false,"type":"i","license":{"id":"CC-BY-SA-3.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/","attribution_url":"https://www.camptocamp.org/images/history/1572624/fr"}},{"document_id":1572625,"version":1,"locales":[{"version":1,"lang":"fr","title":"le vallon depuis Çerem (en contrebas) vu du Qafa Borit "}],"geometry":{"version":1,"geom":"{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [2216168.460221, 5233590.292286]}"},"image_type":"collaborative","author":null,"height":2048,"width":4468,"filename":"1693311199_1587406417.jpg","available_langs":["fr"],"areas":[{"document_id":14265,"version":8,"locales":[{"version":1,"lang":"zh","title":"阿尔巴尼亚"},{"version":1,"lang":"sl","title":"Albanija"},{"version":1,"lang":"ca","title":"Albània"},{"version":1,"lang":"de","title":"Albanien"},{"version":1,"lang":"en","title":"Albania"},{"version":1,"lang":"es","title":"Albania"},{"version":1,"lang":"eu","title":"Albania"},{"version":2,"lang":"fr","title":"Albanie"},{"version":1,"lang":"it","title":"Albania"}],"area_type":"country","available_langs":null,"protected":false,"type":"a"}],"protected":false,"type":"i","license":{"id":"CC-BY-SA-3.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/","attribution_url":"https://www.camptocamp.org/images/history/1572625/fr"}}],"articles":[],"books":[],"xreports":[],"recent_outings":{"documents":[{"document_id":1569487,"version":6,"locales":[{"version":7,"lang":"fr","title":"Zla Kolata, tour horaire et sommet dps Valbonë","summary":null}],"quality":"fine","geometry":{"version":4,"geom":"{\"type\": \"Point\", \"coordinates\": [2219493.5017535547, 5236139.220265385]}","has_geom_detail":true},"activities":["hiking"],"condition_rating":"good","date_end":"2023-08-04","date_start":"2023-08-04","elevation_max":null,"height_diff_up":1850,"public_transport":false,"hiking_rating":"T4","available_langs":["fr"],"areas":[{"document_id":14265,"version":8,"locales":[{"version":1,"lang":"zh","title":"阿尔巴尼亚"},{"version":1,"lang":"sl","title":"Albanija"},{"version":1,"lang":"ca","title":"Albània"},{"version":1,"lang":"de","title":"Albanien"},{"version":1,"lang":"en","title":"Albania"},{"version":1,"lang":"es","title":"Albania"},{"version":1,"lang":"eu","title":"Albania"},{"version":2,"lang":"fr","title":"Albanie"},{"version":1,"lang":"it","title":"Albania"}],"area_type":"country","available_langs":null,"protected":false,"type":"a"},{"document_id":250166,"version":3,"locales":[{"version":1,"lang":"zh","title":"黑山"},{"version":1,"lang":"sl","title":"Črna gora"},{"version":1,"lang":"ca","title":"Montenegro"},{"version":1,"lang":"de","title":"Montenegro"},{"version":1,"lang":"en","title":"Montenegro"},{"version":1,"lang":"es","title":"Montenegro"},{"version":1,"lang":"eu","title":"Montenegro"},{"version":2,"lang":"fr","title":"Monténégro"},{"version":1,"lang":"it","title":"Montenegro"}],"area_type":"country","available_langs":null,"protected":false,"type":"a"}],"author":{"name":"tcholpon","user_id":225264},"protected":false,"type":"o","img_count":6,"license":{"id":"CC-BY-NC-ND-3.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/","attribution_url":"https://www.camptocamp.org/outings/history/1569487/fr"}}],"total":1}},"maps":[],"areas":[{"document_id":14265,"version":8,"locales":[{"version":1,"lang":"zh","title":"阿尔巴尼亚"},{"version":1,"lang":"sl","title":"Albanija"},{"version":1,"lang":"ca","title":"Albània"},{"version":1,"lang":"de","title":"Albanien"},{"version":1,"lang":"en","title":"Albania"},{"version":1,"lang":"es","title":"Albania"},{"version":1,"lang":"eu","title":"Albania"},{"version":2,"lang":"fr","title":"Albanie"},{"version":1,"lang":"it","title":"Albania"}],"area_type":"country","available_langs":null,"protected":false,"type":"a"}],"protected":false,"type":"r","license":{"id":"CC-BY-SA-3.0","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/","attribution_url":"https://www.camptocamp.org/routes/history/1569290/fr"}}